Dansko: indskrevet værdipapir Nemško: Schuldbuchforderung Grško: τίτλος υπό μορφή λογιστικής εγγραφής Špansko: anotación en cuenta Francosko: titre en compte courant Italijansko: titolo scritturale Nizozemsko: giraal effect Portugalsko: título em conta corrente