Dansko: ECB fastlægger generelle principper for markedsoperationer og långivning Nemško: die EZB stellt allgemeine Grundsätze für ihre eigenen Offenmarkt-und Kreditgeschäfte auf Angleško: the ECB shall establish general principles for open market and credit operations Špansko: el BCE establecerá los principios generales para las operaciones de mercado abierto y para las operaciones de crédito Finsko: määrittelee avomarkkina-ja luottotoimien yleiset periaatteet Francosko: la BCE définit les principes généraux des opérations d'open market et de crédit Italijansko: la BCE stabilisce principi generali per le operazioni di credito e di mercato aperto Nizozemsko: de ECB stelt de algemene grondslagen vast voor openmarkt-en krediettransacties Portugalsko: o BCE definirá princípios gerais para as operações de open market e de crédito Švedsko: ECB skall fastställa allmänna principer för marknads-och kredittransaktioner