Dansko: udligning og betaling af saldi hidrørende fra fordelingen af de monetære indtægter Nemško: Verrechnung und Ausgleich der Salden aus der Verteilung der monetären Einkünfte Grško: συμψηφισμός και διακανονισμός των υπολοίπων που προέρχονται από την κατανομή του νομισματικού εισοδήματος Špansko: la compensación y la liquidación de los balances derivados de la asignación de los ingresos Finsko: rahoitustulon jakauman loppusummien selvitys ja siihen liittyvät maksut Francosko: la compensation et le règlement des soldes provenant de la répartition du revenu monétaire Italijansko: compensazione e regolamento dei saldi provenienti dalla ripartizione del reddito monetario Nizozemsko: verrekening en afwikkeling van de saldi afkomstig van de toedeling van de monetaire inkomsten Portugalsko: a compensação e pagamento dos saldos resultantes da repartição dos proveitos monetários Švedsko: avräkning och betalning av saldona från fördelningen av monetära inkomsterna