Nemško: Quotient Residualvolumen zur totalen Lungenkapazität, RV/TLK Angleško: RV/TLC, residual volume/total lung capacity ratio Finsko: jäännöstilavuuden suhde keuhkojen kokonaiskapasiteettiin Francosko: rapport VR/CPT, rapport volume résiduel/capacité pulmonaire totale Italijansko: indice di Motley, indice di iperdistensione polmonare, rapporto VR/CPT Nizozemsko: quotient van het volume van de residuale lucht en de totale longcapaciteit