Nemško: Totraumventilation, V D Angleško: VD, dead space ventilation Finsko: kuolleen tilan tuuletus, kuolleen tilan ventilaatio Francosko: V D, ventilation de l'espace mort Italijansko: ventilazione dello spazio morto Nizozemsko: 'dode ruimte'-ventilatie