Dansko: konsolidering af Fællesskabets långivningspolitik Nemško: Konsolidierung der Darlehenspolitik der Gemeinschaft Angleško: consolidation of Community lending policy Špansko: consolidación de la política comunitaria de préstamo Francosko: consolidation de la politique communautaire de prêt Italijansko: consolidamento della politica comunitaria in materia di prestiti Nizozemsko: consolidatie van de leningspolitiek van de Gemeenschap