Dansko: hybrid skridtmotor Nemško: Hybrid-Schrittmotor Grško: βαθμιδωτός κινητήρας μικτού τύπου Špansko: motor paso a paso híbrido Francosko: moteur pas à pas hybride Italijansko: motore passo-passo di tipo ibrido Nizozemsko: hybride stappenmotor Portugalsko: motor híbrido passo a passo