Nemško: und ebener Verformungszustand(EVZ) Grško: επίπεδη τάση και επίπεδη παραμόρφωση Angleško: plain stress and strain Špansko: tensión plana y deformación plana Francosko: contrainte plane et déformation plane Italijansko: sforzo piano e deformazione piana