effet de sillage (Francosko)

Področje: Soft energy


Dansko: slipstrøm , wakestrømning
Nemško: Nachlauf , Nachlaufströmung , Nachstrom , Strömungsnachlauf , Totwassergebiet
Grško: ολκός , ομόρους , σκίαση
Angleško: wake , wake effect
Špansko: corriente de salida de la hélice , estela de la hélice , zona de estela
Estonsko: keerisjälg
Finsko: katve , potkurivirta
Francosko: sillage
Irsko: éifeacht mharbhshrutha
Madžarsko: szélárnyék
Italijansko: scia dell'elica
Litovsko: sūkuriavimas
Latvijsko: ķīļūdens efekts
Malteško: effett tar-radda
Nizozemsko: slipstroom , zog achter windmolens
Poljsko: strumień nadążający
Portugalsko: rasto
Romunsko: efect de siaj , siaj
Slovensko: brazdna turbulenca
Švedsko: slipström , utloppsström



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek