Področje: Mechanical engineeringElectronics and electrical engineering
Dansko: a)afkrøjning, afsejling, fløjling Nemško: Eklipsenregelung, Fahnenregelung Angleško: blanking-off Špansko: regulación por colocación en bandera, regulación por eclipsado Francosko: régulation par effacement, éclipsage Italijansko: regolazione per messa in bandiera Nizozemsko: ecliptische regeling Portugalsko: regulação mediante colocação em bandeira Švedsko: reglering med tvärställning av bladen