Dansko: middeltidevand Nemško: Mittelwasser Grško: μέση παλíρροια Angleško: mean tide Finsko: keskimääräinen vuorovesi Francosko: marée moyenne Italijansko: marea media Nizozemsko: middelbaar maansgetij Portugalsko: maré média Švedsko: medeltidvatten