Dansko: detonationsbølge Nemško: Detonationswelle Grško: κύμα εκτόνωσης Angleško: detonation wave Špansko: onda de detonación Finsko: räjähdysaalto, räjäytysaalto Francosko: onde de détonation Italijansko: onda di detonazione Nizozemsko: detonatiegolf Švedsko: detonationsvåg