Dansko: laserstrålernes, optisk kæde Grško: οπτική αλυσίδα Angleško: optical chain of the laser beamse Špansko: cadena óptica de haces láser Francosko: chaîne optique des faisceaux laser Italijansko: cammino ottico dei fasci laser Nizozemsko: optische weg van de laserstralen Portugalsko: cadeia ótica de feixes laser Švedsko: optisk kedja av laserstrålar