Dansko: ny drivanordning til inertifusion Nemško: neuartiger Trägheitsfusionstreiber Grško: καινούργια ιδέα για σύστημα αδρανειακού περιορισμού Špansko: nuevo tipo de impulsos para la fusión por confinamiento inercial Francosko: nouveau concept d'entraînement pour la fusion à confinement inertiel Italijansko: nuovo concetto di guida per la fusione a confinamento inerziale Nizozemsko: nieuw aandrijfconcept voor fusie met traagheidsopsluiting Portugalsko: novo conceito de guia para a fusão de confinamento inercial Švedsko: nytt drivkoncept för tröghetsfusion