Nemško: Zusammenstoss von entfernten Teilchen Angleško: distant range collision between particles Francosko: collision entre particules distantes Italijansko: collisione tra particelle distanti Nizozemsko: botsing tussen ver verwijderde deeltjes Švedsko: avståndskollision mellan partiklar, kollision mellan partiklar på stort avstånd