Dansko: ringspinder Nemško: Ringspinner Grško: κλώστρια μαλλιού Angleško: ring spinner Francosko: soigneur de continus à filer Italijansko: filatore alle continue ed anelli per lana Nizozemsko: ringspinner, wolspinner op ringspinmachine Portugalsko: fiandeiro de contínuo-lã