Nemško: Hochwasserstillstand, Stauwasser Grško: παλιρροιοστάσιο Špansko: aguas paradas en pleamar Finsko: korkean veden seisaus Francosko: étale de pleine mer Italijansko: stanca di alta marea Nizozemsko: hoogwaterkentering Portugalsko: estofo da preia-mar