Dansko: hjemstedsaftale Nemško: Sitzabkommen, Vereinbarung zum Sitz der Behörde Grško: συμφωνία έδρας, συμφωνία για την έδρα Angleško: headquarters agreement, seat agreement Špansko: acuerdo relativo a la sede Francosko: accord de siège Irsko: comhaontú ceanncheathrún, comhaontú ceannoifige Madžarsko: székhely-megállapodás Italijansko: accordo per quanto riguarda la sede Nizozemsko: zetelovereenkomst Portugalsko: acordo de sede