Dansko: afskaffelse af personkontrol Nemško: Abbau der Personenkontrollen Grško: κατάργηση του ελέγχου των προσώπων Angleško: elimination of physical frontiers Francosko: abolition du contrôle des personnes Italijansko: abolizione del controllo delle persone Nizozemsko: afschaffing van de controle van personen Portugalsko: eliminação do controlo das pessoas