Dansko: Det europæiske Turistår Nemško: Europäisches Fremdenverkehrsjahr Grško: Eυρωπαϊκό `Eτος Tουρισμού Angleško: European Tourism Year Špansko: Año Europeo del Turismo Francosko: Année Européenne du Tourisme Italijansko: Anno europeo del turismo Nizozemsko: Europees Toerismejaar Portugalsko: Ano Europeu do Turismo