Dansko: spørgsmål der er omtvistet Nemško: streitiger Punkt Grško: σημείο το οποίο αποτελεί το αντικείμενο της διαφοράς Angleško: point at issue Špansko: cuestión en litigio Francosko: point litigieux Nizozemsko: geschilpunt Portugalsko: determinado aspeto do litígio