Dansko: bevisoptagelse eller anden forberedende foranstaltning Nemško: Beweiserhebung oder andere vorbereitende Massnahme Grško: διεξαγωγή αποδείξεων ή άλλη προπαρασκευαστική ενέργεια Špansko: diligencia de prueba u otra medida preparatoria Francosko: mesure d'instruction ou autre mesure préparatoire Italijansko: provvedimento istruttorio o altro provvedimento preparatorio Nizozemsko: maatregel van instructie of andere preparatoire maatregel Portugalsko: diligência de instrução ou outra medida preparatória