Dansko: Særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for levnedsmiddelvidenskab og-teknologi(1989-1993) Nemško: Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung auf dem Gebiet der Lebensmittelwissenschaft und-technologie(1989-1993) Grško: Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της επιστήμης και τεχνολογίας των τροφίμων(1989-1993) Angleško: F ood-l inked a gro-i ndustrial r esearch, Specific research and technological development programme in the field of food science and technology(1989-93) Špansko: Programa Específico Multianual de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de la Ciencia y la Tecnología de la Alimentación(1989-1993) Francosko: Programme spécifique de recherche et de développement dans le domaine des sciences et des technologies de l'alimentation(1989-1993) Italijansko: Programma specifico di ricerca e sviluppo tecnologico nel campo della scienza e della tecnologia alimentare(1989-1993) Nizozemsko: Onderzoek-en ontwikkelingsprogramma op het gebied van voedingsmiddelenwetenschap en-technologie(1989-1993)