Dansko: Pilotforanstaltning,til forberedelse af iværksættelsen af de integrerede Middelhavsprogrammer Nemško: Pilotaktion als Vorbereitung zur Durchführung der integrierten Mittelmeerprogramme Grško: Πρότυπη προπαρασκευαστική δράση για την εφαρμογή των Ολοκληρωμένων Μεσογειακών Προγραμμάτων, Πρότυπη προπαρασκευαστική ενέργεια για την εφαρμογή των Ολοκληρωμένων Μεσογειακών Προγραμμάτων Špansko: Acción Piloto Preparatoria de los Programas Integrados Mediterráneos Francosko: Action pilote préparatoire à la mise en oeuvre de programmes méditerranéens intégrés Italijansko: Azione pilota preparatoria all'attuazione dei programmi mediterranei integrati Nizozemsko: Proefactie ter voorbereiding van de uitvoering van geïntegreerde mediterrane programma's