Dansko: Handlingsprogram for sikkerhed,hygiejne og sundhed på arbejdspladsen Nemško: Aktionsprogramm für Sicherheit,Arbeitshygiene und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz Grško: Πρόγραμμα δράσης στο τομέα της ασφάλειας,της υγιεινής και της προστασίας της υγείας στο χώρο εργασίας Špansko: Programa de Acción en el ámbito de la Seguridad,la Higiene y la Salud en el Lugar de Trabajo Francosko: Programme d'action dans le domaine de la sécurité,de l'hygiène et de la santé sur le lieu de travail Italijansko: Programma d'azione nel settore della sicurezza,dell'igiene e della tutela della salute sul luogo di lavoro Nizozemsko: Actieprogramma op het gebied van de veiligheid,de hygiëne en de gezondheid op de arbeidsplaats Portugalsko: Programa de Ação no domínio da Segurança, da Higiene e da Saúde no Local de Trabalho