Nemško: EGKS-Programme Technische Forschung Stahl und Pilot-und Demonstrationsvorhaben in der Eisen-und Stahlindustrie(1991-1995) Grško: Προγράμματα ΕΚΑΧ τεχνικής έρευνας και σχεδίων πειραματικής εφαρμογής και επίδειξης στον τομέα του χάλυβα(1991-1995) Angleško: ECSC programmes of technical steel research and of steel pilot/ demonstration projects(1991 to 1995) Špansko: Programas CECA de Investigación Técnica y de Proyectos Piloto y de Demostración en el sector del Acero 1991-1995 Francosko: Programmes CECA de recherche technique "acier" et de projets pilotes et de démonstration en sidérurgie(1991-1995) Italijansko: Programmi CECA di ricerca tecnica e di progetti pilota/ dimostrativi di siderurgia(1991-1995) Nizozemsko: EGKS-programma's voor technisch staalonderzoek en proef/ demonstratieprojecten voor staal(1991-1995) Portugalsko: Programas da CECA de investigação técnica no domínio dos aços e de projetos-piloto/de demonstração em matéria de aços (1991-1995)