Dansko: Fællesskabsinitiativ vedrørende regional kapacitet til forskning,teknologi og innovation Nemško: Gemeinschaftsinitiative zur Förderung des regionalen Forschungs-,Technologie-und Innovationspotentials Grško: Κοινοτική πρωτοβουλία σχετικά με τις περιφερειακές ικανότητες όσον αφορά την έρευνα,την τεχνολογία και την καινοτομία Angleško: Community initiative concerning regional capacities for research,technology and innovation, STRIDE Špansko: Iniciativa Comunitaria sobre Capacidad Regional de Investigación,Tecnología e Innovación Francosko: Initiative communautaire concernant les capacités régionales en matière de recherche,technologie et innovation Italijansko: Iniziativa comunitaria concernente il potenziale regionale in materia di ricerca,tecnologia ed innovazione Nizozemsko: Initiatief van de Gemeenschap voor de verbetering van de regionale faciliteiten op het gebied van onderzoek,technologie en innovatie