Dansko: Altenerprogrammet, særlige aktioner til fordel for udvidet anvendelse af vedvarende energikilder Nemško: ALTENER-Programm, gezielte Aktionen zur Vergrößerung des Marktanteils der erneuerbaren Energieträger Grško: Ειδικές δράσεις για την ευρύτερη διείσδυση των ανανεώσιμων ενεργειών Angleško: Altener programme, Specific actions for greater penetration of renewable energy sources Špansko: Acciones específicas en favor de una mayor penetración de las energías renovables, Estonsko: Altener, ühenduse taastuvate energiaallikate edendamise programm Finsko: erityistoimet uusiutuvien energialähteiden tehokkaamman käytön hyväksi Francosko: Actions spécifiques en faveur d'une plus grande pénétration des énergies renouvelables, programme ALTENER Irsko: clár Altener, gníomhaíochtaí sonracha chun foinsí in-athnuaite fuinnimh a threá tuilleadh Italijansko: Azioni specifiche a favore di un maggior sfruttamento delle energie rinnovabili, programma Altner Večjezično: ALTENER Nizozemsko: ALTENER-programma, Specifieke acties om hernieuwbare energiebronnen meer ingang te doen vinden Portugalsko: ações específicas a favor de uma maior penetração das energias renováveis, programa ALTENER Švedsko: Altenerprogrammet, särskilda åtgärder för att öka användningen av förnybara energikällor