Dansko: Fireårigt udviklingsprogram vedrørende den miljømæssige del af Fællesskabets statistikker Nemško: Entwicklungsprogramm mit vierjähriger Laufzeit für die Umweltkomponente in den gemeinschaftlichen Statistiken Grško: Τετραετές πρόγραμμα για την ανάπτυξη του περιβαλλοντικού παράγοντα των κοινοτικών στατιστικών Špansko: Programa cuatrienal para desarrollar estadísticas oficiales regulares sobre el medio ambiente Francosko: Programme de développement quadriennal relatif à la composante environnementale des statistiques communautaires Italijansko: Programma quadriennale concernente la componente ambientale delle statistiche della Comunità Nizozemsko: Vierjarenprogramma met het oog op de ontwikkeling van de milieucomponent van de communautaire statistieken Portugalsko: Programa de desenvolvimento quadrienal do componente em matéria de ambiente das estatísticas comunitárias