Dansko: EU-foranstaltning inden for satellitbaserede personkommunikationstjenester i Den Europæiske Union Nemško: Aktion auf Unionsebene für satellitengestützte persönliche Kommunikationsdienste in der Europäischen Union Grško: Δράση σε επίπεδο'Ενωσης στον τομέα των υπηρεσιών δορυφορικών προσωπικών επικοινωνιών στην Ευρωπαϊκή'Ενωση Špansko: Acción a nivel comunitario en el ámbito de los servicios de comunicaciones personales por satélite en la Unión Europea Finsko: Toiminta unionin tasolla satelliittivälitteisten henkilöviestintäpalvelujen alalla Euroopan unionissa(1996-1999) Francosko: Action communautaire au niveau de l'Union dans le domaine des services de communications personnelles par satellite dans l'Union européenne Italijansko: Azione a livello dell'Unione europea nel settore dei servizi di comunicazioni personali via satellite nell'Unione europea Nizozemsko: Maatregel op het niveau van de Unie inzake persoonlijke satellietcommunicatiediensten in de Europese Unie Portugalsko: Ação a nível da União Europeia no domínio dos serviços de comunicações pessoais via satélite na União Europeia Švedsko: Åtgärder på unionsnivå inom området satellittjänster för personkommunikation i Europeiska unionen