Nemško: Mehrjährige Gemeinschaftsaktion zur Entwicklung des ISDN zu einem transeuropäischen Netz(TEN-ISDN) Grško: Πολυετής κοινοτική δράση αναφορικά με την ανάπτυξη του ISDN ως διευρωπαϊκού δικτύου(TEN-ISDN) Angleško: Multiannual Community action concerning the development of ISDN as a trans-European network, TEN-ISDN Špansko: Acción plurianual de la Comunidad para el desarrollo de la RDSI como red transeuropea(TEN-RDSI) Francosko: Action communautaire pluriannuelle concernant le développement du RNIS en tant que réseau transeuropéen(TEN-RNIS) Italijansko: Azione comunitaria pluriennale relativa allo sviluppo della rete digitale di servizi integrati(ISDN)come rete transeuropea(TEN-ISDN) Nizozemsko: Meerjarige communautaire actie inzake de ontwikkeling van het ISDN als trans-Europees netwerk (TEN-ISDN) Portugalsko: Ação comunitária plurianual para o desenvolvimento da RDIS como rede transeuropeia (RT-RDIS)