Dansko: relæteknik Nemško: Rückgriff auf zwischengeschaltete Stellen Grško: μέθοδος "παράκαμψης" Angleško: "intermediary" technique Špansko: técnica de los intermediarios Francosko: technique des "relais" Italijansko: tecnica dei "relais" Portugalsko: técnica de «intermediários»