Dansko: balanceringsvand Nemško: Entlastungswasser Angleško: balancing water Špansko: agua de equilibraje Francosko: eau d'équilibrage Italijansko: acqua di equilibramento Nizozemsko: ontlastingswater Portugalsko: água de equilibragem Švedsko: balanseringsvatten, vattenbalansering