Dansko: teoretisk løftehøjde med et ubegrænset antal skovlblade Nemško: theoretische Foerderhoehe bei unendlicher Schaufelzahl Grško: ιδανικό θεωρητικό υδροστατικό ύψος,το θεωρητικό υδροστατικό ύψος που μπορεί να παραχθεί ιδανικά άπειρο αριθμό πτερυγίων στον ωθητή,στο στροφείο Angleško: ideal theoretical head, theoretical head with infinite number of blades Špansko: altura teórica infinita Finsko: ihanteellinen teoreettinen nostokorkeus Francosko: hauteur interne idéale, hauteur théorique infinie Italijansko: prevalenza interna ideale Nizozemsko: ideale/theoretische opvoerhoogte Portugalsko: altura teórica ideal, altura teórica para um número infinito de pás Švedsko: ideal teoretisk tryckhöjd, teoretisk tryckhöjd med oändligt antal skovelblad