Dansko: fjederbelastet knastdrivmekanisme Nemško: Federnockentriebwerk Grško: οδηγός εκκέντρου φορτισμένου με ελατήριο Angleško: spring-loaded cam drive Špansko: mecanismo de leva y resorte Finsko: jousikuormitettu nokkakäyttö Italijansko: meccanismo di azionamento a camma e punteria Nizozemsko: door een nok bediende aandrijving met veerretour Portugalsko: mecanismo de came e mola Švedsko: fjäderbelastad kammekanism