Dansko: demineraliseret vand Nemško: entmineralisiertes Wasser Grško: νερό απομεταλλοποιημένο Angleško: de-mineralised water Špansko: agua desmineralizada Finsko: mineraaleista puhdistettu vesi Italijansko: acqua demineralizzata Nizozemsko: gedemineraliseerd water Portugalsko: água desmineralizada Švedsko: avmineraliserat vatten, demineraliserat vatten