Dansko: pumpe med aftagelig løber på drivsiden Nemško: Pumpe mit zur Antriebsseite ausbaubarem Laeufer Grško: αντλία λυόμενου στροφείου προς τη πλευρά μετάδοσης της κίνησης Angleško: pull-out type pump Špansko: bomba con el rotor desmontable por el lado de accionamiento Francosko: pompe à rotor démontable côté commande Italijansko: pompa con parte rotante estraibile dal lato comando Nizozemsko: pomp met uitneembare rotor Portugalsko: bomba de rotor desmontável do lado do acionamento Švedsko: back pull-out pump, pump med demonterbar rotor på drivsidan