Nemško: Lizenzgebühren bis zum Ablauf der Vereinbarung entrichten Grško: καταβάλλω αμοιβές μέχρι τη λήξη της συμφωνίας Angleško: to pay royalties until the end of the agreement Špansko: pagar el canon hasta la expiración del acuerdo Francosko: verser des redevances jusqu'à expiration de l'accord Nizozemsko: vergoeding voor een licentie betalen tot het aflopen van de overeenkomst Portugalsko: pagar royalties até ao termo do acordo