Nemško: Grundsatz der zentralisierten vorherigen Zulassung Grško: αρχή της εκ των προτέρων έγκρισης από κεντρικό όργανο Angleško: principle of centralized prior approval Špansko: principio de autorización previa centralizada Francosko: principe de l'agréation préalable centralisée Nizozemsko: beginsel van gecentraliseerde erkenning vooraf Portugalsko: princípio da autorização prévia centralizada