Dansko: beslutningsprocessen i Rådet Nemško: Entscheidungsprozeß im Rat Grško: διαδικασία λήψεως αποφάσεων στο Συμβούλιο Špansko: procedimiento de decisión del Consejo Francosko: processus de décision au Conseil Italijansko: processo decisionale del Consiglio Nizozemsko: besluitvormingsproces in de Raad Portugalsko: processo de decisão do Conselho