Dansko: Rådets beslutning om gennemførelse af høj grad af overensstemmelse inden for den økonomiske politik i Det europæiske økonomiske Fællesskabs medlemsstater, konvergensbeslutning Nemško: Entscheidung des Rates zur Erreichung eines hohen Grades an Konvergenz der Wirtschaftspolitik der Mitgliedstaaten der E.W.G., Konvergenzbeschluss Grško: Απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με την επίτευξη υψηλού βαθμού σύγκλισης των οικονομικών πολιτικών των κρατών μελών Angleško: Council Decision on the attainment of a high degree of convergence of the economic policies in the Member States of the E.E.C., Špansko: alto grado de convergencia de las políticas económicas, decisión de convergencia Francosko: Décision du Conseil relative à la réalisation d'un degré élevé de convergence des politiques économiques des Etats-membre de la C.E.E., décision de convergence Italijansko: Decisione del Consiglio relativa alla realizzazione di un grado elevato di convergenza delle politiche economiche degli Stati Membri della C.E.E., decisione sulla convergenza Nizozemsko: Beschikking van de Raad betreffende de verwezenlijking van een hoge mate aan convergentie van de economische politiek van de Lid-Staten van de E.E.G., Convergentiebesluit Portugalsko: decisão de convergência, grau elevado de convergência das políticas económicas