Dansko: princippet om, at hver enkelt tilfælde bør behandles særskilt Nemško: Strategie des fallweisen Vorgehens Grško: στρατηγική της κατά περίπτωση αντιμετώπισης Špansko: estrategia individualizada Francosko: stratégie au cas par cas Italijansko: strategia "caso per caso" Nizozemsko: geval per geval-strategie Portugalsko: estratégia caso a caso