Dansko: loft for relativitetstabet Grško: ανώτατο ύψος για την απώλεια αναλογίας Angleško: limit on the loss of relativity Špansko: límite a la pérdida de relatividad Francosko: plafond à la perte de relativité d'une entreprise Italijansko: massimale per il mancato guadagno Nizozemsko: maximum voor het verlies in de relatieve positie Portugalsko: limite máximo para a perda de posição relativa