Dansko: gruppe, der på en næsten uafvendelig måde udstødes af arbejdsmarkedet Nemško: nahezu unwiderruflich vom Arbeitsmarkt verdrängte Gruppe Grško: κατηγορία σχεδόν οριστικά απομακρυνθείσα από την αγορά εργασίας Angleško: group more or less permanently excluded from the labour market Francosko: catégorie écartée de façon quasi irréversible du marché du travail Italijansko: categoria emarginata in modo quasi irreversible dal mercato del lavoro Nizozemsko: vrijwel blijvend van de arbeidsmarkt uitgesloten categorie Portugalsko: categoria afastada do mercado do trabalho de forma quase irreversível