Dansko: fælles politisk erklæring Nemško: gemeinsame politische Erklärung Grško: δήλωση κοινής πολιτικής Angleško: joint policy declaration Špansko: declaración de política común Francosko: déclaration de politique commune Nizozemsko: verklaring inzake het gemeenschappelijk beleid Portugalsko: declaração de política comum