Dansko: alarmsystem vedrørende udarbejdelse af standarder Nemško: Kontrollsystem zur Einhaltung der Fristen für die Ausarbeitung der Normen Grško: σύστημα προειδοποίησης για τις καθυστερήσεις στην παραγωγή των προτύπων Špansko: sistema de alarma referente a los plazos para la elaboración de normas Francosko: système d'alerte relatif aux délais pour la production de normes Italijansko: sistema di preavviso relativo alle scadenze per la produzione di norme Nizozemsko: waarschuwingssysteem inzake termijnen voor het opstellen van normen Portugalsko: sistema de alerta em matéria de prazos para a produção das normas