Dansko: sen tilbagebetaling af støtte Nemško: verspätete Rückzahlung der Beihilfen Grško: καθυστέρηση καταβολής των συνδρομών Angleško: late repayment of the assistance Špansko: devolución con retraso de ayudas Francosko: reversement tardif de concours Italijansko: restituzione tardiva di contributi Nizozemsko: late terugbetaling van bijstand