Dansko: proceduren med rådgivende udvalg Nemško: Verfahren des Beratenden Ausschusses Grško: διαδικασία της συμβουλευτικής επιτροπής Angleško: advisory committee procedure Špansko: procedimiento del comité consultivo Francosko: procédure du comité consultatif Nizozemsko: procedure van het raadgevend comité Portugalsko: procedimento do comité consultivo