Dansko: sag vedrørende fællesskabsretten Nemško: ein das Gemeinschaftsrecht betreffender Rechtsstreit Grško: διαφορά που αφορά το κοινοτικό δίκαιο Špansko: litigio relativo al Derecho comunitario Francosko: litige concernant le droit communautaire Italijansko: controversia vertente sul diritto comunitario, vertenza sul diritto comunitario Nizozemsko: gemeenschapsrecht betreffend geding Portugalsko: litígio que se prende com o direito comunitário