Dansko: handling, der havde fundet sted i en EF-institutions lokaler Nemško: Handlung,die in den Gebaüden der Gemeinschaftsorgane begangen wird Grško: περιστατικό που διαπράττεται στο εσωτερικό των κτιρίων που καταλαμβάνουν τα κοινοτικά όργανα Špansko: hecho cometido en el interior de los edificios ocupados por las instituciones comunitarias Francosko: fait commis à l'intérieur des bâtiments occupés par les institutions communautaires Italijansko: fatto commesso all'interno di edifici occupati dalle istituzioni comunitarie Nizozemsko: feit dat zich heeft voorgedaan in een bij de Europese instellingen in gebruik zijnd gebouw Portugalsko: ato cometido no interior das instalações das instituições comunitárias